de LIU SIGONG

    Maje ni, redaktoroj de El Popola Ĉinio, vizitis Wuzhen, unu el la 6 antikvaj urbetoj en suda Ĉinio. La antikva urbeto Wuzhen norde de la urbo Tongxiang, estis konstruita antaŭ pli ol 1300 jaroj. Ĝi distancas de Ŝanhajo nur je 140 kilometroj.

    Tra la urbeto fluas rivereto kies ambraŭ bordojn interligas malgrandaj pontoj. La tieaj mallarĝaj stratoj pavimitaj per ŝtonplatoj brunaj kaj bluaj estas borderitaj de domoj konstruitaj en Ming- aŭ Qing-dinastioj (1368-1911).

    Promenante surstrate, kie flirtas kantoj de presiloj kaj aromas odoroj de lokaj drinkaĵoj, oni iom ebriiĝas, gustumante lokajn etmanĝaĵojn.

    Dum duontaga vizito al la urbeto Wuzhen, mi faris fotojn kiel memoraĵo, kaj ĉi-sube mi montras al vi kelkajn el ili por kuna ĝuo.

La rivereto tra la urbeto Wuzhen

Antikva strato

Ripozo

Komerca strato

Komerca strato

Ĉe la pordego de loĝdomo

Lokaj bongustaĵoj

Aĉetado

Aĉetado

Butiko de metiartaĵoj

Preparado de loka etmanĝaĵo

Vizitantoj en Wuzhen

Redaktoro: Li Jianhua