EN ÆINAJ URBETOJ
Hejmloko de naþi-oj
Teksto de ZHANG XUEYING
Fotoj de LIU SIGONG
EN aranea¼aj kampoj troviøas fruprintempa verdo punktita de helflavaj kolzofloroj kiel saltantaj muziknotoj, kiuj alportis al ni surprizan øojon. Kelkaj dometoj kun blankaj muroj kaj nigraj tegoloj dissemiøas en la kampoj. La verdo etendiøas al la piedo de monto. En la alia flanko de la monto estas hejmloko de naþi-oj ¡ª landlima urbeto Dayan de Lijiang-gubernio, Yunnan-provinco, sudokcidenta Æinio.
Norde kaj okcidente de la urbeto estas montoj, kiuj baras la frostan venton en vintro, kaj sudoriente etendiøas ebena¼o, ke en la urbeto ne tiom varme eæ en somero.
Rigardante malsupren de la monto, ni vidis nigrajn tegmentojn preskaý sen interspaco. La domoj konstruiøis laý deklivo. Malnova duetaøa ligna domo æirkaýita de korto aspektas simpla kaj kvieta. La plej eleganta parto de la naþi-a konstrua¼o estas pordo kun suprenlevita alero, sur kiu estas skulptitaj arboj, floroj, birdoj kaj bestoj.
La strato estas mallarøa kontraste kun la vasta korto, ke nur 3 aý 4 homoj povas iri þultron æe þultro. En la centra parto de la urbeto estas rektangula placo Sifangjie, komerca centro jam de la antikveco. Æiuj stratetoj kondukantaj al la placo estas pavimitaj per kolorriæaj þtonoj produktitaj de Lijiang.
Klara neøakvo de la Monto Yulong fluas laý akvovojoj laýlonge de stratoj. Formiøis multaj øiaj branæoj æirkaý domoj. Okcidente de Sifangjie estas rivero. Pro øia alta pozicio oni konstruis kluzpordon destinitan por ellasi akvon por purigi la stratojn. La kutimo longe restas.
Tie ne mankas pontetoj. Salikoj þirmas la elegantajn pontetojn. Æiuj familioj havas fruktarbojn, verdajn herbojn, grandajn kaj malgrandajn florpotojn, kaj la aromo kaj diversaj koloroj plenigas la korton. Naþi-oj rigardas la naturon kiel sian fraton. Dum transloøiøo ili unue plantas arbojn kaj poste aranøas meblojn.
En fruprintempa posttagmezo brilas la suno kaj lirlas la rivero. Maljunuloj ripozas kaj æarpentistoj gaje babilas. Apud la rivero juna fremdlandano legas libron trinkante teon. Kiel multaj aliaj fremdlandaj turistoj, li þatas loøi en la antikva urbeto, sed ne en moderna luksa hotelo. Naþi-oj estas gastamaj. Se vi estas agrabla, ili invitas vin en sian hejmon kaj prezentas al vi etmanøa¼ojn. En la urbeto troviøas malgrandaj restoracioj, dekoritaj kiel naþi-a hejmo. Klientoj mem portas pladon, kaj la manøa¼oj estas bongustaj.
Vespera bazaro estas ankoraý prospera, antaý æiu stando lumas lampo. Maljunuloj þatas rigardi Dongba-dancon kaj aýskulti antikvan naþi-an muzikon, kiun oni nomas "viva fosilio".
Junuloj preferas popmuzikon. Ilia nupto havas okcidentan koloron: la novedzo portas eýrop-stilan kostumon kaj la novedzino gazan robon, sed ili sekvas la tradicion de festenado. Naþi-oj laboras en la butiko ofte øis profunda nokto por gajni pli da mono. Ili povas negoci per simplaj femdlingvaj vortoj kun fremdlandanoj, kaj æi tiuj þatas naþi-ajn metiarta¼ojn. Iliaj agmaniero kaj vestoj montras al la naþi-oj, ke ekster la urbeto estas nekonata mondo, sed la naþi-oj neniam volas forlasi sian hejmon.