Laŭ raporto de The Paper, teamo de ĉinaj adoleskuloj estigis novan mondrekordon de Guinness pri la plej longa flugo per paperaviadilo, ĵetinte permane falditan modelon al distanco de 98.43 metroj — proksime al la 100-metra linio. La rekord-trarompa ĵeto okazis la 28-an de decembro 2025 en Ŝanhajo fare de seshoma teamo kun averaĝa aĝo de 17 jaroj. Uzante norman A4-paperfolion, ilia aviadilo, nomita "Esploro", flugis preskaŭ 100 metrojn ene de la urba Jiading-a Aŭtoeksponejo, elektita pro sia vasta kaj senventa medio.

La Guinness-rekordo pri paperaviadila distanco estis unue registrita je 58.82 metroj en 1985 dum forta internacia konkurado. Ĝi altiĝis al 77.134 metroj en aprilo 2022 fare de dulanda teamo el Malajzio kaj la Korea Respubliko, kaj al 88.318 metroj fare de usona teamo en decembro de la sama jaro. La lasta atingo de la ĉina teamo markas grandan salton antaŭen.

La teamo, konsistanta el studentoj de 15-jara mezlernejo ĝis universitatanoj, funkciis kun la precizeco de inĝenieria firmao. Ĉiu membro havis specializitan rolon: Yang Shi'an gvidis la projekton; Liu Liwen estis la ĉefa dezajnisto kaj ĵetisto; Tang Shuai, la faldisto; Wang Chenghao, kun-dezajnisto por struktura optimumigo; kaj Qiao Yuchen kaj Huang Yizhou prizorgis lokajn ĝustigojn kaj kalibradon.

"Por io, kun kio preskaŭ ĉiu homo jam ludis, atingi tiun distancon, postulas sisteman esploradon," klarigis Liu Liwen, la ĉefa dezajnisto kaj ĵetisto de la teamo el Ŝanhajo. "Ne temas nur pri braka forto. Temas pri sintezo de paperkvalito, falda strukturo, aerodinamiko kaj ĵetotekniko."

Ilia vojo al la rekordo ne estis facila, sekvante malsukcesajn provojn en aŭgusto kaj oktobro 2025. La decembra sukceso venis ĉe la naŭa ĵeto de Liu tiutage, post fajnaj ĝustigoj.

La bazo de la teamo estis grupo por paperaviadilaj entuziasmuloj, fondita de Yang Shi'an, en la socia retejo QQ. Venintaj el diversaj urboj de Ĉinio, la membroj interkonatiĝis pro sia komuna pasio, akirante esencan sperton kaj rompante multoblajn konkursajn rekordojn ĉe la Ningbo-a Paperaviadila Defio inter 2023 kaj 2025.

Por la teamo, la plej granda rekompenco etendiĝas preter la atestilo. "La plej signifa konkludo ne estas nur monda rekordo," klarigis unu el la teamanoj, "sed la evoluo de sola hobio al kunlabora, ripeta inĝenieria sistemo kun klara labordivido." Ili sendis ampleksan kompleton da pruvoj, inkluzive de multangulaj videoj kaj atestitaj mezurdatenoj, al Guinness-Mondrekordoj por fina kontrolado.

La rekorda flugo pruvas kiel infanaĝa distraĵo, sekvata de scienca rigoreco kaj teamlaboro, povas laŭvorte leviĝi al novaj altecoj.

Esperantigis: Rafael Henrique Zerbetto

Fonto: Shanghai Daily

Facebook: Ĉina Fokuso / China Focus - Esperanto

Twitter: El Popola Chinio

WeChat: Skani la du-dimensian kodon por legi EPĈ en WeChat